Tank + Seitendeckel Set für Simson S53 S83 auch S50 S51 S70 - grundiert

Dieses Tank- und Seitendeckel-Set passt für Simson S53, S83 sowie S50, S51 und S70.
Der neue Tank ist grundiert und lackiert, innen und außen vollständig rostfrei.
Innen wurde er phosphatiert und gebeizt, daher ist keine zusätzliche Versiegelung notwendig.
Tankform: „S53 S83 Hoch“ – hochwertige Nachfertigung wie beim Original.

Die beiden Seitendeckel bestehen aus stabilem Metall und sind pulverbeschichtet.
• Rechter Seitendeckel mit Wirbel-Logo
• Linker Seitendeckel ohne Logo
Da die Deckel auf gegenüberliegenden Seiten montiert werden, ist der Unterschied optisch kaum bemerkbar – deshalb bieten wir den Set zum reduzierten Preis an.

Abmessungen Tank:
• Tanköffnung wie original: ø 40 mm
• Benzinhahnaufnahme: M16x1,0
• Tankinhalt wie original

Lieferumfang:
• 1x Tank „S53 S83 Hoch“
• 1x Seitendeckel rechts 
• 1x Seitendeckel links