Products in a set
New tank and two side covers powder-coated in pink candy metallic
Tank shape: "Buffalo tank" high
Primed and powder coated on the outside in European Union.
Side cover: right + left (with swirl logo)
Rust-free inside and out. The inside of the tank is phosphated and stained, so it no longer needs to be sealed.
Condition: new, 2nd choice - signs of storage (scratched or small paint defects or small dents)
2nd choice
Dimensions:
Tank opening like original ø 40mm
Fuel tap holder like original M16x1.0
Tank capacity approx. 9.5 liters including approx. 1 liter reserve - like the original
Original spare part no. (for comparison purposes): 170520
Scope of delivery:
1x tank " buffalo tank" - in the color pink candy m etallic
1x side cover on the right with swirl logo (standard, not enduro) - in the color pink candy m etallic
1x side cover on the left with swirl logo ( with opening for the ignition key) - in the color pink Candy m etallic
Color: | billardgrün |
Suitable for vehicle type: | Simson SR 1, SR 2, SR 2E, KR 50 ,
Simson S50, S51, S70 ,
Simson S70 |
Condition: | New (newly manufactured based on the original template) |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |
Gewicht | Gramm |



