New tank with side cover primed and painted .
Silver
Rust-free inside and out .
The inside of the tank is phosphated and stained, so it no longer needs to be sealed .
Condition: new, 2nd choice - signs of storage (scratched or small paint defects or small dents)
2nd choice
Dimensions:
Tank opening like original ø 40mm
Fuel tap holder like original M16x1.0mm
Side cover (right) to the intake box
The cover has an opening for the side cover lock
Without vortex logo
The tank has exactly the original dimensions, no other fastening rubbers are used!
Side cover (left) to the tool box
The cover has two openings for the side cover lock and the ignition lock
Standard - no "Enduro"
Without vortex logo
Scope of delivery:
1 x tank
1 x side cover (right) to the intake box
1 x side cover (left) to the tool box
| Color: | Silber |
| Suitable for vehicle type: | Simson SR 1, SR 2, SR 2E, KR 50 ,
Simson S50, S51, S70 ,
Simson S70 |
| Condition: | 2nd choice |
| Gewicht | 5000 Gramm |
Petrol tap brass for Simson AWO S51 SR MZ RT BK ES TS ETZ EMW IWL - 1st choice
Petrol filter large paper filter ø6mm suitable for MZ 125 SM SX RT MODELS from BJ00