It is cheaper in a set!
|Price of a product sold separately:||Set price|
|Ignition system electronic 12V E-ignition CDI for Simson S50 S51 S53 S70 SR50 KR51||223.81€||210.38€You save (6.00%)|
|Ignition system electronic 12V E-ignition CDI for Simson S50 S51 S53 S70 SR50 KR51||234.71€||225.32€You save (4.00%)|
Suitable for original SIMSON number: 198340
After the first filling, the battery must rest for approx. 3 hours
The price includes the statutory deposit. If you return the old battery or hand it in at our office, you will receive a € 7.50 deposit back!
Width: 120 mm
Height: 128 mm
Scope of delivery:
1 x battery 6V 11Ah
1x ventilation hose
Notes on the battery deposit
As a dealer, we are legally obliged to charge a battery deposit of € 7.50 including sales tax when selling a new battery. Therefore, the battery deposit is already included in the purchase price for all of our car batteries. You can hand in your old battery free of charge at a municipal collection point and have this confirmed on the deposit slip enclosed in the delivery or on the invoice. On presentation of this disposal receipt (by e-mail, fax or letter) you will receive the battery deposit of Euro 7.50 back from us.
Notes on the battery law
The following information is aimed at those who use batteries and no longer sell them in the form supplied to them (end users):
1. Free return of used batteries Batteries must not be disposed of with household waste. You are legally obliged to return used batteries. As a distributor of batteries, we are obliged to take back used batteries (with the exception of products with built-in used batteries), whereby our take-back obligation is limited to used batteries of the type that we carry or have carried as new batteries in our range, as well as to the amount Typically discard end-users. You can therefore either return used batteries to us with sufficient postage or return them free of charge to our dispatch warehouse at the following address:
Time machine shop, owner: Jakub Wscibski, An der A11, building N7, 17329 Nadrensee OT Pomellen, Germany
2. Meaning of the battery symbols Batteries are marked with the symbol of a crossed-out wheelie bin (see below). Contaminated batteries are specially marked with chemical symbols. For batteries that contain more than 0.0005 percent by mass of mercury, more than 0.002 percent by mass of cadmium or more than 0.004 percent by mass of lead, the chemical name of the pollutant used is under the garbage can symbol & "Cd" stands for cadmium, "Pb "stands for lead and" Hg "for mercury.
You have the option of reading this information again in the documents accompanying the consignment or in the manufacturer's operating instructions.
|Pasujące do modeli:|
Simson SR 1, SR 2, SR 2E, KR 50,
Simson S50, S51, S70,
MZ TS125, TS150,
MZ ETS 125, ETS 150, ETS 175, ETS 250,